Le QR code pour le tourisme et la culture
Un panneau ne peut pas parler six langues. Un QR code, si : chaque téléphone ouvre la page dans sa propre langue.
Musées, monuments, offices de tourisme, châteaux, jardins, sentiers d’interprétation, caves et sites de visite : la place sur un cartel ou un panneau est comptée, les visiteurs parlent plusieurs langues, et l’information change avec les saisons.
Créer mon QR dynamique gratuitCréer un QR code gratuit
Mis à jour le 13 novembre 2026
Les usages qui comptent
Les cartels et panneaux
Le texte complet, l’audio ou la vidéo, au-delà des quelques lignes du cartel.
Le multilingue
La bonne langue selon le téléphone, sans six versions du panneau.
Le parcours ou le sentier
Une étape par code, numérotées, avec le plan et la suite du chemin.
Les horaires et la billetterie
Les horaires de la saison en cours, à la porte et sur les dépliants.
En savoir plus →Le questionnaire visiteurs
Quelques questions, pour connaître votre public et le dire à vos financeurs.
Une langue par téléphone, un seul code
Les règles de redirection lisent la langue préférée du téléphone. Un même code imprimé ouvre ainsi :
| Langue du téléphone | Page ouverte |
|---|---|
| Français | La page en français |
| Anglais | La page en anglais |
| Allemand | La page en allemand |
| Espagnol | La page en espagnol |
| Néerlandais | La page en néerlandais |
| Toute autre langue | La page en anglais |
Un seul panneau, un seul code, autant de langues que de pages. Et quand une traduction s’ajoute, il suffit d’une règle de plus.
Le sentier d’interprétation et le patrimoine en plein air
- Testez la couverture mobile à chaque étape, avec deux opérateurs. Là où le réseau manque, un QR code texte affiche une information sans connexion.
- Support durable : aluminium, stratifié ou lave émaillée, encres résistantes aux UV. Un code délavé ne se lit plus.
- Taille selon la distance : 10 cm pour une lecture à 1 m, au-dessus d’une rambarde ou d’un pupitre.
- Numérotez les étapes à côté du code : le visiteur sait où il en est.
Saison et hors saison
Les horaires, les tarifs, les visites guidées et les animations changent avec les saisons. Programmez les changements une fois : la page d’été le premier jour des vacances, la page d’hiver à la Toussaint, la page « Fermeture annuelle » en janvier. Les dépliants et les panneaux imprimés pour plusieurs années restent justes.
Connaître son public, et le montrer
Les statistiques donnent la langue et le pays des téléphones qui scannent, les jours et les heures de visite, les étapes les plus consultées. Un aperçu concret de votre public, utile pour décider d’une traduction ou d’une nocturne.
Avec le plan Pro, l’export CSV des statistiques alimente les bilans demandés par les financeurs et les élus.
Accessibilité : le code complète, il ne remplace pas
Tout le monde n’a pas de smartphone, ni de forfait étranger. Gardez l’essentiel sur le support physique (titre, date, quelques lignes), et utilisez le code pour aller plus loin : texte complet, audiodescription, version en gros caractères, langue des signes en vidéo.
La liste à cocher avant le tirage
- Le code s’ouvre sur deux téléphones différents (un iPhone, un Android), depuis l’appareil photo, sans application.
- Le test est fait sur le BAT imprimé, au format réel, pas seulement à l’écran.
- La page d’arrivée s’affiche bien sur mobile et charge vite en 4G.
- Le contraste est franc : code foncé sur fond clair, sans reflet ni vernis brillant sur le code.
- La zone de silence est respectée : aucun texte ni filet collé au code.
- Un texte d’appel dit ce que l’on obtient en scannant.
Mise en place
- Créez votre compte gratuit : un QR code dynamique sans date de fin, sans carte bancaire.
- Préparez une page par étape ou par œuvre, dans chaque langue disponible.
- Créez un code par étape, avec une règle par langue, et rangez-les dans un dossier par parcours.
- Imprimez un panneau test, et scannez-le sur place avec des téléphones réglés dans différentes langues.
- Programmez les changements de saison.
- Exportez les statistiques à la fin de la saison pour votre bilan.
Quel plan choisir ?
Un site ou un petit musée : le plan Essentiel (89 € par an, 100 codes). Un office de tourisme ou un réseau de sites qui veut ses codes sur son domaine et l’export CSV pour ses bilans : le plan Pro (190 € par an). Plusieurs équipes ou plusieurs sites gérés séparément : le plan Max (490 € par an).
Questions fréquentes
Comment le code connaît-il la langue du visiteur ?
Le téléphone envoie sa langue préférée à chaque ouverture de page. La règle de redirection la lit et choisit la page correspondante. Rien n’est demandé au visiteur.
Et si le visiteur veut une autre langue ?
Ajoutez sur chaque page des liens vers les autres langues : la règle choisit la langue par défaut, le visiteur garde la main.
Les touristes étrangers paient-ils des frais pour scanner ?
La consultation de la page utilise leurs données mobiles, comme toute navigation. Un Wi-Fi gratuit sur le site, en QR code, lève ce frein.